1. Dane osobiste (imię, nazwisko, stopień, wiek, zawód i stan cywilny):
Adam Michalski, ur. w 1922 r., rolnik, kawaler.
2. Data i okoliczności aresztowania:
10 lutego 1940 r. przybyło trzech żołnierzy NKWD: „Ręce do góry, z rozkazu prawa przesiedlamy w inną obłast, proszę się zbierać do stacji”.
3. Nazwa obozu, więzienia, miejsca robót przymusowych:
Przywieziony do archangielskiej obłasti, szolwiczygocki [solwyczegodski] rejon, posiołek Tisowaja.
4. Opis obozu, więzienia:
Położony w lasach, budynki były stare, pełne śmieci i różnego robactwa.
5. Skład jeńców, więźniów, zesłańców:
Na posiołku zamieszkiwało 105 rodzin Polaków, w tym Ukraińcy i Żydzi wywiezieni za Polskę i osadnicy wojskowi. Ukraińcy odnosili się wrogo do Polaków, zajmując się donoszeniem do władz.
6. Życie w obozie, więzieniu:
Po czterech dniach wysłano nas do lasu, w którym śnieg leżał po pachy. [Pracowaliśmy] pod groźbą kary i różnych tortur za niewykonanie pracy i odciąganie od niej [?].
7. Stosunek władz NKWD do Polaków:
Na wszystkich zebraniach wychwalano partię komunistyczną i ich dzieło. O Polsce kazali zapomnieć raz na zawsze i nie myśleć o jej wskrzeszeniu.
8. Pomoc lekarska, szpitale, śmiertelność:
Pomoc lekarska była utrudniona z braku lekarstw. Umierających było dużo. Nazwisk nie pamiętam. I to wszystko z braku żywności.
9. Czy i jaka była łączność z krajem i rodziną?
Łączność z krajem była utrudniona z powodu niepozwalania na porozumiewanie się z rodakami.
10. Kiedy został zwolniony i w jaki sposób dostał się do armii?
Zwolniony 3 grudnia 1942 r., wywieziony do obłasti andiżańskiej, stamtąd dostałem się do 9 Dywizji Piechoty w Gorczakowie.