1. Dane osobiste (imię, nazwisko, stopień, wiek, zawód i stan cywilny):
Kanonier Wojciech Obolewicz, 17 lat, uczeń, kawaler.
2. Data i okoliczności aresztowania:
13 kwietnia 1940 r. z powodu aresztowania ojca zostałem wywieziony wraz z rodziną do Rosji.
3. Nazwa miejsca robót przymusowych:
Północnokazachstańska obłast, rejon Mamlutka, kołchoz Simaki.
4. Opis obozu:
Teren – pagórkowaty step, budynki lepione z gliny, warunki mieszkaniowe straszne, mieszkania zimne, higiena zaniedbana.
5. Skład zesłańców:
Narodowość polska, poziom umysłowy i moralny bardzo wysoki, większość zesłańców – sama inteligencja.
6. Życie w obozie:
Przebiegiem przeciętnego dnia była praca w kołchozie [przez] 12 godzin. Praca przez cały rok, wynagrodzenie nieopłacalne, wyżywienie bardzo złe, ubrania w ogóle nie dano.
7. Stosunek władz NKWD do Polaków:
Stosunek władz NKWD był bardzo wrogi. Propaganda komunistyczna w dużym stopniu rozpowszechniona wśród Polaków. Informacja o Polsce bardzo zła, rozpowszechniana przez agitatorów.
8. Pomoc lekarska, szpitale, śmiertelność:
Pomoc lekarska niezaspokajająca potrzeb chorych zesłańców.
Śmiertelność – dwie osoby zmarły: 1) Adam Śliwowski, 2) Maria Giemza.
9. Czy i jaka była łączność z krajem i rodziną?:
Łączność z krajem była listowna.
10. Kiedy został zwolniony i w jaki sposób dostał się do armii?:
Zwolniony zostałem 8 września 1941 r. Byłem wezwany przez władze NKWD do miejscowości Mamlutki, skąd skierowany zostałem do miejsca postoju armii polskiej w ZSRR.