1. Dane osobiste (imię, nazwisko, stopień, wiek, zawód, stan cywilny):
Plut. pchor. Henryk Piwski, ur. 3 maja 1910 r., mierniczy, kawaler.
2. Data i okoliczności zaaresztowania:
Po wydostaniu się z więzienia litewskiego zostałem zmuszony opuścić Wilno. W Lidzie zostałem aresztowany przez NKWD za nielegalne przebywanie na terenie okupowanym.
3. Nazwa obozu, więzienia, miejsca robót przymusowych:
Sześć miesięcy przebywałem w niebywale ciężkich warunkach w więzieniu w Baranowiczach, następnie zostałem wysłany do obozu Monczegorsk na półwyspie Kola, 90 km od Murmańska. W tydzień po wybuchu wojny zostałem przetransportowany do Kożwy, Komi ASRR, łagier Workutstroja.
4. Opis obozu, więzienia:
Obóz w Monczegorsku – tysiąc więźniów, warunki mieszkaniowe możliwe, wyżywienie możliwe, higiena i opieka lekarska po objęciu kierownictwa przez lekarzy Polaków, jak na warunki łagru, wzorowa.
Obóz w Komi ciężki, mieszkaliśmy w namiotach, praca bardzo ciężka, rozmaita. Opieka lekarska prawie żadna, odżywianie złe.
5. Skład jeńców, więźniów, zesłańców:
Skład pensjonariuszy szalenie urozmaicony, wszystkie narodowości i religie (były brygady chińskie). Poziom umysłowy niżej krytyki, moralny jeszcze gorszy. W obozie organizowano bandy żulików [nieczytelne] bandytyzm. Do Polaków odnoszono się źle, ale wydawało się, że uważają nas za wyższych.
6. Życie w obozie, więzieniu:
Życie w obozie [nieczytelne] rozmaite, zależnie od pracy, na jakiej się znajdowało. Zależna od tego była odpowiednia norma do osiągnięcia. Dzień pracy: 11 godzin. Normy wyrobić nie do wytrzymania, wynagrodzenie miesięczne małe albo żadne. Życie koleżeńskie zamykało się w kółkach narodowościowych; kulturalne – żadne.
7. Stosunek władz NKWD do Polaków:
W ciągu śledztwa ustosunkowanie się wrogie, następnie w obozie obojętne. Po wybuchu wojny z Niemcami wrogie. Po ogłoszeniu amnestii [nieczytelne], które z biegiem czasu [nieczytelne] wróciło do poprzedniego [nieczytelne].
8. Pomoc lekarska, szpitale, śmiertelność:
Byłem w dwóch łagrach, sprawy te i zadania się różniły. W pierwszym opieka była prowadzona, w drugim żadna. W pierwszym dziesięć tysięcy więźniów, śmiertelności prawie nie było; w drugim dwa tysiące ludzi i śmiertelność duża.
9. Czy i jaka była łączność z krajem i rodziną?:
Przez dwa miesiące utrzymywałem łączność listowną z rodziną przez ludzi „wolnych”. Zima 1941 r.
10. Kiedy został zwolniony i w jaki sposób dostał się do armii?:
Zwolniony zostałem 29 grudnia 1941 r., 6 stycznia 1942 r. dostałem się do pociągu na stacji Kożwa, a 3 lutego wstąpiłem do wojska w G’uzorze.
31 stycznia 1943 r.