[1. Dane osobiste:]
Strzelec Tadeusz Jodis. Uczyłem się w szkole handlowej, jestem kawalerem.
[2. Data i okoliczności zaaresztowania:]
Zaaresztowało mnie NKWD 4 kwietnia 1940 roku na granicy polsko-litewskiej i odstawiło do więzienia w Mołodecznie.
[3. Nazwa obozu, więzienia, miejsca przymusowych prac:]
Z Mołodeczna do Połocka i stąd wywieźli mnie do Komi w ZSRR. Obóz Uchta Drugonieftopromysł leżał niedaleko rzeki Uchty otoczony karłowatym lasem.
[4. Opis obozu, więzienia itp.:]
Budynki były z desek, a w nich zaduch. Z powodu ciasnoty mnóstwo robactwa.
[5. Skład jeńców, więźniów, zesłańców:]
W obozie najwięcej było Rosjan zesłanych za kradzież, na niskim poziomie moralnym i umysłowym.
[6. Życie w obozie, więzieniu:]
W nocy się wstawało do pracy i w nocy się z niej wracało. Pracowałem przy budowie dróg, a za pracę dostawałem 300 gramów chleba, gdyż nie mogłem wyrobić normy, która wynosiła 15 metrów sześciennych (wywieźć ziemi taczką). Ubrany byłem w znoszone kufajki i gumowe łapcie. Kolegowałem z Polakami.
[7. Stosunek władz NKWD do Polaków:]
Wszystkie starania NKWD dążyły do skomunizowania będących tam Polaków. Badania odbywały się w nocy. Chcąc coś od nas wyciągnąć, obiecywali nam powrót do kraju albo grozili śmiercią. Mówili nam, że Polski nie będzie.
[8. Pomoc lekarska, szpitale, śmiertelność:]
Przeciętnie tygodniowo umierało pięciu ludzi. Do lekarza odsyłano wtedy, gdy ten nie mógł już pomóc.
[9. Czy i jaka była łączność z krajem i rodzinami?]
Z krajem rodziną łączności nie było.
[10. Kiedy został zwolniony i w jaki sposób dostał się do armii?]
Zwolniony zostałem z obozu 21 sierpnia 1941 roku. Po odczytaniu ogłoszenia o organizowaniu się polskiej armii zebrała się grupka Polaków, z którymi pojechałem do Tocka [Tockoje] i tu zostałem przyjęty do wojska 20 września 1941.