[1.] Stopień, nazwisko i imię zeznającego:
Strzelec Wsiewołod Kureluk (więziony).
[3.] Metody badania i torturowania aresztowanych w okresie śledztwa:
Aresztowany za rzekomą przynależność do organizacji kontrrewolucyjnej. Śledztwo zawsze w nocy. Celem wymuszenia przyznania się do winy bito rękoma po twarzy i kolbą pistoletu. Grożono śmiercią.
[4.] Procedura sądowa, wyrokowanie zaoczne i sposób ogłaszania wyroków (bardzo pożądane są teksty wyroków):
Wyrok zaoczny po 15 miesiącach pobytu w więzieniu śledczym. Tekst wyroku w przybliżeniu: Za przynależność do organizacji kontrrewolucyjnej skazany na osiem lat poprawczych obozów pracy.
[5.] Fakty mordowania ludzi podczas przemarszów, transportów, na robotach, w więzieniach itp.:
W Komi ASRR na 26 punkcie (obok Uchty) w kwietniu 1941 roku [został] zastrzelony przez pilnującego żołnierza sowieckiego oficer polski (nazwisko prawdopodobnie Nowicki), dlatego że nie chciał pracować w wodzie i odszedł na inne miejsce. Zwłoki zakopano zaraz na miejscu.
[7.] Życie w obozach przymusowej pracy (organizacja obozów, normy pracy):
Po przybyciu do obozu pracy w marcu 1941 mieszkano przez dwa tygodnie w namiotach, potem w ziemiankach. Potem w postawionych przez siebie barakach. Normy: 64 metry bieżące pnia z czterech stron obcinać; zrobić trzy okna wraz z ramami; ułożyć 34 metry kwadratowe podłogi. Normy te były niemożliwe do wykonania.
[8.] Życie w więzieniach:
Cela 5 na 5 metrów, 46 ludzi. Jedzenie: 600 gramów chleba, wrzątek, litr zupy na obiad, pół litra zupy na kolację. Około raz na dwa tygodnie 2 dkg cukru.
M.p., 16 marca 1943 r.