JAN SEREK

Raszówka, dnia 9 stycznia 1948 r. o godz. 11.50 ja, Fituch Władysław z Referatu Śledczego Komisariatu Powiatowego MO w Kielcach, działając na mocy: art. 20 przep. wprow. KPK, art. 257 KPK z powodu nieobecności Sędziego na miejscu, wobec tego, że zwłoka groziłaby zanikiem śladów lub dowodów przestępstwa, które do przybycia Sędziego uległyby zatarciu, zachowując formalności wymienione w art. 235–240, 258 i 259 KPK, przy udziale protokolanta Sieczki Władysława, którego uprzedziłem o obowiązku stwierdzenia swymi podpisami zgodności protokołu z przebiegiem czynności, przesłuchałem niżej wymienionego w charakterze świadka. Świadek po uprzedzeniu o: ważności przysięgi złożył przypisaną przysięgę, prawie odmowy zeznań z przyczyn wymienionych w art. 104 KPK, odpowiedzialności za fałszywe zeznanie w myśl art. 140 KK oświadczył:


Imię i nazwisko Jan Serek
Imiona rodziców Andrzej i Anna z d. Krulik
Data i miejsce urodzenia 11 listopada 1889 r., Raszówka, gm. Mniów, pow. Kielce
Wyznanie rzymskokatolickie
Zawód rolnik
Miejsce zamieszkania Raszówka, gm. Mniów, pow. Kielce
Stosunek do stron obcy

W sprawie niniejszej wiadomo mi jest, co następuje: W dniu 14 czerwca 1943 gestapowcy spalili żywcem mieszkańców wsi Pogłodów. Spaleni zostali Bednarczykowa Anna, Czesław, Emilia, Mieczysław, Bogumiła, dzieci Anny, służąca Helena Bartosik, rodzina Szustaków, Stanisława wraz z teściową Agnieszką i synem Marianem oraz ich służąca Bartosik Maria, Janus Stanisław, jego żona Agnieszka, córka Helena, synowa Brelska Genowefa i synowie Brelskiej Stefan i Czesław oraz służąca Bartosik Franciszka. Wszyscy ww. spaleni zostali w stodole Bednarczykowej. Oskarżeni byli, iż polskim partyzantom noszą jedzenie do lasu i należeli do organizacji podziemnej.

Egzekucji dokonali gestapowcy niemieccy z Kielc. Zwłoki pochowane zostały na tym miejscu, gdzie zostały spalone, i obecnie jeszcze tam są, to jest we wsi Pogłodów, gm. Mniów, pow. Kielce, na podwórzu Bednarczyka.

Wszystko zeznałem i przed odczytaniem podpisuję.