Bugaj, dnia 22 listopada 1948 r. o godz. 14.00 ja, funkc. Kwiecień z post. MO w Bliżynie, działając na mocy: polecenia ob. Wiceprokuratora Rejonu Prokuratury Sądu Okręgowego w Radomiu z dnia 25 sierpnia 1948 r., L. 825/48/2, wydanego na podstawie art. 20 przep. wprow. KPK, przy udziale protokólanta, Barana Stefana z post. MO Bliżyn, którego uprzedziłem o obowiązku stwierdzenia swym podpisem zgodności protokołu z przebiegiem czynności, przesłuchałem niżej wymienionego w charakterze świadka. Świadek po uprzedzeniu o: ważności przysięgi złożył przepisaną przysięgę, prawie odmowy zeznań z przyczyn wymienionych w art. 104 KPK, odpowiedzialności za fałszywe zeznanie w myśl art. 140 KK oświadczył:
Imię i nazwisko | Stanisław Banaszewski |
Imiona rodziców | Mikołaj i Łucja |
Wiek | 62 lata |
Miejsce urodzenia | Bugaj, gmina Bliżyn |
Wyznanie | rzymskokatolickie |
Zawód | rolnik |
Miejsce zamieszkania | Bliżyn, powiat Kielce |
Stosunek do stron | obcy |
W sprawie niniejszej wiadomo mi jest, co następuje: że dnia, dokładnie nie pamiętam, z roku 1943 słyszałem, że żandarmeria niemiecka w czasie obławy na terenie gminy Bliżyn zastrzeli[ła] Wielochę Kazimierza, zam. Wojtyniów, Edwarda Kowalczyka, zam. Bliżyn, Ciurę Józefa, zam. Bliżyn, Zygmunta Gulę i Jana Gulę, zam. we wsi Brzeście, oraz żydówkę nieznanego nazwiska, Ciurę Bolesława, zam. w Jastrzębiej, gm. Bliżyn, którego widziałem, jak go rozstrzeliwali SS-mani w miejscowości Bliżyn. Ponadto obóz pracy dla Żydów trwał od roku 1942 do 1944 roku, gdzie pracowali przymusowo jako w obozie karnym. I wiadomo mi jest, że zostało rozstrzelane przez SS około 100 – słownie „stu” – a do tego została wyniszczona duża ilość i nieobliczona przez tyfus plamisty.
A co do jeńców wojennych rosyjskich, to w obozie Bliżyn zostało ich wymordowane od roku 1941 do roku 1943 około 6 tysięcy, a to przez formalne i specjalne wyniszczenia. [Jeśli chodzi o] [w]spomnianych jeńców zaś – fakty znęcania się nad jeńcami były następujące: wygłodzenie, dawanie nieczystych jedzeń i specjalne wymęczenia, i dostrzeliwanie.
Na tym protokół zakończono i przed podpisaniem odczytano.