1. Dane osobiste (imię, nazwisko, stopień, wiek, zawód i stan cywilny):
Strz. Dominik Ćwilewicz, ur. w 1896 r., gajowy, żonaty.
2. Data i okoliczności zaaresztowania:
Wysiedlony z całą rodziną 10 lutego 1940 r., podczas masowego wysiedlenia osadników wojskowych i pracowników państwowych i prywatnych. Z osady leśnej Poddubno, gm. Zaostrowiecze, pow. nieświeskiego.
3. Nazwa obozu, więzienia lub miejsca przymusowych prac:
Wywieziony do posiołka Pindla [?], obłasti archangielskiej, rejon Rowdin [sic!].
4. Opis obozu, więzienia:
Mieszkałem z rodziną w baraku z desek, wspólnie z innymi rodzinami. Razem mieszkało nas w baraku 21 osób. Było bardzo ciasno. Warunki mieszkaniowe okropne, pod względem higienicznym – brud i insekty.
5. Skład więźniów, jeńców, zesłańców:
Na posiołku mieszkali sami wysiedleni Polacy, tzn. osadnicy wojskowi, koloniści spod Lwowa i gajowi. Poziom moralny wśród zesłanych był wysoki, stosunki wzajemne możliwe.
6. Życie w obozie, więzieniu:
Pracowałem z synem w lasach, przy wyrębie. Obowiązywał 12-godzinny dzień pracy, od godz. 5.00 rano do godz. 19.00. Ustalonej normy dziennej prawie nikt nie mógł wypracować. Za pracę otrzymywałem dziewięć rubli na dziesięć dni. Wyżywienie otrzymywałem następujące: 800 g chleba i trzy razy dziennie postna zupa, ćwierć litra; po wybuchu wojny niemiecko-sowieckiej otrzymywałem 600 g, a dzieci 400 g chleba dziennie.
7. Stosunek władz NKWD do Polaków:
Władze NKWD podczas badania zachowywały się spokojnie. Mityngi propagandowe