Kielce, dnia 10 kutego 1948 roku o godz. 10.00 Poniewierka Marian z Referatu Śledczego przy Komisariacie Milicji Obywatelskiej w Kielcach, działając na mocy polecenia Obywatela Prokuratora Sądu Okręgowego w Kielcach, przy udziale protokolanta Zielono Jana, przesłuchał niżej wymienioną w charakterze świadka. Świadek po uprzedzeniu o odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań i pouczona o treści art. 140 K.K. zeznała, co następuje:
Imię i nazwisko | Bieniek Marianna |
Imiona rodziców | Jan i Maria z Roleszczaków |
Data urodzenia | lato 1908 r. |
Miejsce urodzenia | Dębska Wola |
Wyznanie | rzymskokatolickie |
Zawód | przy mężu |
Miejsce zamieszkania | Kielce, ul. Wojska Polskiego 144 |
W jesieni 1941 r. został założony obóz jeńców sowieckich w koszarach Fijałkowskiego, gdzie przebywali sami jeńcy sowieccy – około 15–20 tysięcy.
Podczas likwidacji obozu resztę jeńców usunięto, lecz gdzie, tego nie wiem. Widziałam jak przed wkroczeniem Armii Sowieckiej Niemcy jeńców uszeregowali i pędzili w stronę miasta.
W początkach założenia obozu była bardzo duża śmiertelność, tak, że co dzień wywożone były trupy wozami, około 10–12–14 wozów na dzień. Wszyscy zmarli z głodu, gdyż wcale nie byli odżywiani.
O tym, ażeby Niemcy rozstrzeliwali jeńców, tego nie widziałam i nie wiem. Wszystkie zwłoki jeńców były chowane masowo pod Bukówką w lesie. Jak byli odżywiani jeńcy tego nie widziałam i czym też nie wiem, wiem, że jak jeńcy szli do pracy i z pracy to ze śmietników zbierali odpadki: z chleba lub kartofle i kapustę, widać było, że są bardzo głodni.
Dokładnie nie wiem, lecz słyszałam o tym, że w obozie miała być izba chorych, lecz [dopiero] pod koniec obozu. W obozie tym największą epidemią był tyfus, jeńcy chorowali też na czerwonkę.
Co do krematorium w obozie, to nie było i nie jest mi wiadome, ażeby byli jeńcy paleni.
Żadnych nazwisk ani adresów osób, które były więzione w obozie nie wiem. Kierownika obozu nie znałam, znałam tylko nazwisko jednego – Ubman, chodził w mundurze Unt Oficera, pochodził z Sudetów. Dowodził on wywożeniem trupów, wysyłaniem jeńców do roboty.
Żadnych egzekucji nie widziałam i nie wiem czy [jeńcy] byli rozstrzeliwani lub wieszani.
Zeznałam wszystko.
Na tym protokół zakończono i przed podpisaniem odczytano.