Kielce, dnia 31 marca 1948 roku o godzinie 10.00 Zielono Jan z Komisariatu Milicji Obywatelskiej w Kielcach, działając na mocy polecenia Obywatela Prokuratora Sądu Okręgowego w Kielcach, przy udziale protokolanta Młodawskiego Stefana, przesłuchał niżej wymienionego w charakterze świadka. Świadek po uprzedzeniu o odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań i pouczony o treści art. 140 K.K. zeznał, co następuje:
Imię i nazwisko | Wesołowski Marian |
Imiona rodziców | Walenty i Maria z Dulików |
Wiek | 35 lat |
Data urodzenia | 19 stycznia 1913 r. |
Miejsce urodzenia | Kielce |
Wyznanie | rzymskokatolickie |
Zawód | robotnik |
Miejsce zamieszkania | Kielce, ul. Mielczarskiego 123 |
Obóz został założony w roku 1943. W obozie znajdowali się Żydzi i Rosjanie, ale w oddzielnym obozie. Zlikwidowany obóz został w roku 1944 koło sierpnia.
Przeciętny stan [zaludnienia] w obozie [to było] około pięćset osób. Osób, które przeszły przez niego była taka sama ilość, około pięćset osób. Wszystkich więźniów przy likwidacji obozu wywieziono w niewiadomym kierunku.
Żydzi pracowali (wszyscy) przymusowo w fabryce Ludwików, a Rosjanie tylko pracowali przy Niemcach Kraftfahrparku555 przymusowo.
W obozie była izba chorych i udzielana była pomoc lekarska. Śmiertelność więźniów od czasu istnienia [to] było około 15 osób.
Egzekucja odbywała się przez powieszenie i rozstrzelanie. Traktowanie więźniów było bardzo nędzne. Zwłoki były grzebane poza fabryką Ludwików. Zwłoki grzebano normalnie.
Żadnych dowodów rzeczowych nie pozostało.
Nazwisk osób przebywających w obozie nie znam.
Nazwiska Niemców znam tylko [następujące]: starszy sierżant Mack, Gąper, Fuss, chorąży Dedek Karol, sierżant Kaizer i wiele innych.
Na tym protokół zakończyłem i przed podpisaniem odczytałem.