Kielce, dnia 6 sierpnia 1948 roku, ja Poniewierka Marian z Komisariatu Milicji Obywatelskiej w Kielcach, przy udziale protokolanta Młodawskiego Stefana, którego uprzedziłem o obowiązku stwierdzenia swym podpisem zgodności protokołu z przebiegiem czynności, przesłuchałem niżej wymienionego w charakterze świadka. Świadek po uprzedzeniu o prawie odmowy zeznań z przyczyn wymienionych w art. 104 KPK [oraz o] odpowiedzialności za fałszywe zeznanie w myśl art. 140 KK oświadczył:
Imię i nazwisko | Makowski Marian |
Imiona rodziców | Józef i Józefa z d. Śliwa |
Data urodzenia | 1 grudnia 1924 r. |
Miejsce urodzenia | Kielce |
Wyznanie | rzymskokatolickie |
Zawód | urzędnik |
Miejsce zamieszkania | Kielce, ul. Głęboczka 25 |
Pracowałem w Hucie Ludwików [od] 1942 r. do 1944 r. Obóz został założony w 1943 r. a zlikwidowany w 1944 r.
W obozie przebywali sami Żydzi. W obozie znajdowało się około dwóch tysięcy Żydów. Podczas jego istnienia Żydów była ta sama ilość. Więźniowie zostali wywiezieni w niewiadomym kierunku.
Więźniowie pracowali w prywatnych firmach i w Ludwikowie. Więźniów odżywiano nędznie.
W obozie nie było izby chorych ani szpitala. Pomoc lekarska była udzielana tylko w zakładach pracy. Śmiertelność w obozie była około dwieście osób.
W obozie odbywały się egzekucje przez rozstrzelanie i powieszenie. Traktowanie więźniów pod psem, znęcali się i inne rzeczy robili. Zwłoki zabitych grzebano na miejscu
Żadnych dowodów rzeczowych niemieckich nie pozostało.
Nazwiska osób przebywających w małym getcie znam: Gentler, Wadlifeland, Białystok, Sokołowski i inni. Nazwiska Niemców i kierownika są: Gajer, Mucha, Stachanowski, Witek i inni.
Na tym protokół zakończyłem i przed podpisaniem odczytałem.